Yıl 1934..

Soyadı Yasası çıktığında Sabahattin Ali, Orta Anadolu’da kullanılan “kubaş” sözcüğünü kendine soyadı olarak almak ister. “Kubaşmak” ortaklaşa iş yapmak anlamındadır. Tarama Sözlüğü’nde rastladığı bu sözcük, pek ilgisini çeker…

Ancak annesi ve kız kardeşi “kubaş”ı benimsemez; kendilerine “Şenyuva” soyadını seçerler. O zaman Sabahattin Ali de, babasının adını, soyadı yapmak ister. Buna da, nüfus memuru karşı çıkar. Kişi adlarının soyadı yapılamayacağını belirtir.

Bu durumda Sabahattin Ali, babasının adındaki noktayı atar, Ali’yi, Alı yapar. Nüfus memuru artık bir şey diyemez. Ancak bütün yazılarını, kitaplarını Sabahattin Ali adıyla yayımlayacaktır.